速錄師的作用

     “速錄師”是“運(yùn)用速錄機(jī)設(shè)備對(duì)語言信息進(jìn)行實(shí)時(shí)采集并生成電子文本的人員”（摘自《速錄師國家職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)》），其工作對(duì)象是語言信息，平均速度在180-260字之間，因此對(duì)速度的要求非常高，這也是最基本的工作素質(zhì)要求，是任何其他素質(zhì)能力都無法完全彌補(bǔ)的。離開了這一條，其他的素質(zhì)能力就顯得微不足道了。因此，對(duì)速錄師的要求是“速度為本、素質(zhì)為體、速錄為用”。這就要求速錄師在達(dá)到基本速度要求的前提下，運(yùn)用相關(guān)知識(shí)和能力，實(shí)現(xiàn)速錄的工作目標(biāo)。

      首先，要以高速度保證記錄的真實(shí)性。

      速錄的任務(wù)首先是如實(shí)記錄，如果連起碼的速度要求都達(dá)不到，那還有什么資格做速錄師呢？發(fā)言者的腦子里肯定有一個(gè)清晰的提綱，在此基礎(chǔ)上組織材料和語言形成完整的發(fā)言。語言信息是相互關(guān)聯(lián)的有機(jī)整體，其中包含著人類智慧的火花，以及瞬間產(chǎn)生的靈感。速錄師只有跟上思維的速度，才能完整地保留語言信息的真實(shí)面貌。這是速錄的基本要求。

      其次，要用恰當(dāng)?shù)姆绞奖ＷC記錄的可讀性。

      速錄是為了語言信息的保存和交流，“聽”和“看”是不一樣的，很多語言可以聽下去，但是逐字逐句地記錄下來卻完全不可閱讀。速錄師必須有能力把這樣的語言信息用恰當(dāng)?shù)奈淖譁?zhǔn)確地表達(dá)出來，使記錄稿在詞匯、語法、篇章結(jié)構(gòu)、段落、標(biāo)點(diǎn)等等方面都符合基本的閱讀要求，才能完成將語言信息保存并交流的目的。這是對(duì)速錄師的更高要求。

      第三，要讓記錄稿行文流暢雅俗共賞。

      速錄稿經(jīng)過整理后，要擔(dān)負(fù)起傳承人類文明的歷史使命�？纯催h(yuǎn)古時(shí)代流傳下來的經(jīng)典，一字千金，而原始的講話內(nèi)容相對(duì)隨意和發(fā)散。這就要求速錄稿最終能夠整理成為即保留演講者的原汁原味，又字斟句酌、精彩紛呈的文章。一方面流傳開來雅俗共賞，另一方面，又能把演講者最美好的一面展現(xiàn)給大家。這需要很深的文化底蘊(yùn)和語文功底，非十年八年的功夫是達(dá)不到這個(gè)境界的。這可以說是速錄師的終極要求。

      綜上所述，一個(gè)合格的速錄師，要有速度、有智慧、高質(zhì)量地完成速錄工作，必須像參加比賽一樣“素”戰(zhàn)速?zèng)Q

        本文由培訓(xùn)無憂網(wǎng)優(yōu)路教育課程顧問老師整理發(fā)布，希望能夠?qū)��?bào)考速錄師的學(xué)生有所幫助。更多課程信息可關(guān)注速錄師培訓(xùn)或添加老師微信：15033336050

      注：尊重原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處和鏈接 http://www.elsolbar.com/news-id-12443.html 違者必究！部分文章來源于網(wǎng)絡(luò)由培訓(xùn)無憂網(wǎng)編輯部人員整理發(fā)布,內(nèi)容真實(shí)性請(qǐng)自行核實(shí)或聯(lián)系我們，了解更多相關(guān)資訊請(qǐng)關(guān)注速錄師頻道查看更多，了解相關(guān)專業(yè)課程信息您可在線咨詢也可免費(fèi)申請(qǐng)?jiān)囌n。關(guān)注官方微信了解更多：150 3333 6050