1.Верховная народная прокуратура 最高人民檢察院
2.Верховый народный суд 最高人民法院
3.комитет КПК по проверке дисциплины 紀(jì)委
4.коррупция 腐敗
5.серьезное нарушение дисциплины и закона 嚴(yán)重違紀(jì)違法
6.секретарь партийного комитета 黨委書(shū)記
7.по подозрению в чем 涉嫌
8.исключить из КПК и уволить с госслужбы 雙開(kāi)
9.приговорить кого к … тюремному заключению 獲刑幾年
10.приговорить кого к смертной казни с отсрочкой исполнения 被判死緩
11.халатное отношение к служебным обязанностям 玩忽職守
12.злоупотребление служебным положением 濫用職權(quán)
13.получение взяток 受賄
14.Народный Политический Консультативный Совет Китая (НПКСК) 中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議
15.Всекитайское собрание народных представителей (ВСНП) 全國(guó)人民代表大會(huì)
16.эпоха масштабных преобразований, развития и интеграции 大變革、大發(fā)展、大融合的時(shí)代
17.Всемирная организация здравоохранения(ВОЗ) 世界衛(wèi)生組織
18.Народно-освободительная армия Китая(НОАК) 中國(guó)人民解放軍
19.Пекинский второй народный суд средней ступени 北京市第二中級(jí)人民法院
20.Управление жилья, городского и сельского строительства 住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部
21.Управление земельных и природных ресурсов 國(guó)土資源部
22.Управление общественной безопасности 公安局
23.член партийной группы 黨組成員
24.возбуждены дела в отношении кого ……被立案?jìng)刹?/span>
25.расследование идет в отношении кого ……被查
26.уровень заместителя начальника департамента 副廳級(jí)
27.Управление гражданской авиации Китая 中國(guó)民航局
28.грузооборот 貨運(yùn)量
29.пассажирооборот(пассажирский оборот) 旅客吞吐量
30.человеко-раз 人次
31.пекинский аэропорт ″Шоуду″ 首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)
32.шанхайский аэропорт ″Пудун″ 上海浦東機(jī)場(chǎng)
33.шанхайский аэропорт ″Хунцяо″上海虹橋機(jī)場(chǎng)
34.Сянганский международный аэропорт 香港國(guó)際機(jī)場(chǎng)
35.количество взлетов-посадок самолетов 升降量
36.установить новый рекорд 創(chuàng)紀(jì)錄
37.вырасти на сколько процентов/ с приростом на сколько процентов 增加到百分之幾
38.превысить 超過(guò)
39.Предлагается, что … 據(jù)估計(jì)……
40.в первом полугодии 上半年
本文由培訓(xùn)無(wú)憂網(wǎng)歐亞小語(yǔ)種專屬課程顧問(wèn)老師整理發(fā)布，更多相關(guān)課程請(qǐng)關(guān)注培訓(xùn)無(wú)憂網(wǎng)俄語(yǔ)培訓(xùn)或添加老師微信：15033336050
注：尊重原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處和鏈接 http://www.elsolbar.com/news-id-6348.html 違者必究！部分文章來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)由培訓(xùn)無(wú)憂網(wǎng)編輯部人員整理發(fā)布,內(nèi)容真實(shí)性請(qǐng)自行核實(shí)或聯(lián)系我們，了解更多相關(guān)資訊請(qǐng)關(guān)注小語(yǔ)種培訓(xùn)頻道查看更多，了解相關(guān)專業(yè)課程信息您可在線咨詢也可免費(fèi)申請(qǐng)?jiān)囌n。關(guān)注官方微信了解更多：150 3333 6050
