在申請(qǐng)過程中，我們常常會(huì)看到學(xué)校的申請(qǐng)材料要求里有一項(xiàng)叫做CV/Resume，大部分的同學(xué)可能都知道這是“簡(jiǎn)歷”，但不知道其實(shí)這兩者之間有著很大的不同。不管在留學(xué)申請(qǐng)還是求職申請(qǐng)中，簡(jiǎn)歷都是你留給審核官的第一印象，所以在撰寫時(shí)應(yīng)該認(rèn)真對(duì)待。尤其是在申請(qǐng)之前，一定要搞清楚學(xué)�；蛘吖疽蟮氖荂V還是Resume，如果在第一個(gè)環(huán)節(jié)上就出錯(cuò)的話，很容易會(huì)導(dǎo)致在初篩之時(shí)就面臨淘汰。那下面就來了解留學(xué)申請(qǐng)CV和Resume的區(qū)別有哪些？
一、留學(xué)申請(qǐng)CV和Resume的區(qū)別
1. CV
CV（全稱是Curriculum Vitae，拉丁語中意為“Course of Life”）通常譯為由申請(qǐng)人準(zhǔn)備的關(guān)于個(gè)人生涯和所持有經(jīng)驗(yàn)資格的簡(jiǎn)短說明。
在美國(guó)，CV更多用于進(jìn)行學(xué)術(shù)或者研究方面的申請(qǐng)，而在歐洲地區(qū)，CV則更多用于求職。
從內(nèi)容和篇幅上而言，CV是更為詳細(xì)和完整的一份個(gè)人經(jīng)歷簡(jiǎn)述，撰寫CV的人通常需要將自己過往的經(jīng)歷按照時(shí)間順序，將過去的教育背景、實(shí)踐經(jīng)歷、職業(yè)經(jīng)歷等都依次在CV之中呈現(xiàn)。
2. Resume
Resume（法語résumé而來，意為“Summary”）通常譯為履歷會(huì)更加準(zhǔn)確。
雖然在歐洲地區(qū)對(duì)簡(jiǎn)歷的要求會(huì)更接近于Resume，但事實(shí)上，歐洲地區(qū)一般很少要求申請(qǐng)者提交Resume，幾乎都是讓申請(qǐng)人提交CV作為個(gè)人簡(jiǎn)歷的文件。
不過在美國(guó)，Resume就常見于職業(yè)申請(qǐng)之中了，有的公司甚至?xí)鞔_要求求職申請(qǐng)人提交Resume而非Curriculum Vitae。
因?yàn)橐环莸湫偷腞esume往往包含的是相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)和教育背景的概述，并且要以工作經(jīng)驗(yàn)為主導(dǎo)，所有的經(jīng)歷最好是跟要申請(qǐng)的職業(yè)崗位強(qiáng)相關(guān)。比較建議的是將工作經(jīng)驗(yàn)放在最前面的部分，同時(shí)篇幅不能超過2頁。
對(duì)于這兩者而言，最主要的區(qū)別就是在于內(nèi)容和用處上的不同。從二者分別的定義其實(shí)就可以看出，CV更側(cè)重的是過往的經(jīng)歷和成就，更像是申請(qǐng)人的一個(gè)小“自傳”，而Resume則更希望能夠1-2頁的篇幅快速了解申請(qǐng)人。
以美國(guó)加州大學(xué)戴維斯分校給出的一個(gè)參考為例，Resume需要突出技能，更關(guān)注職業(yè)方面的經(jīng)歷，更像是求職簡(jiǎn)歷；CV需要突出過往的學(xué)術(shù)經(jīng)驗(yàn)，更關(guān)注過去的學(xué)術(shù)成果，因此在留學(xué)申請(qǐng)之中，如果學(xué)校沒有特別注明要求，其實(shí)一般我們用的也是CV去進(jìn)行遞交。
二、怎么寫CV/Resume
CV
雖然我們說CV在撰寫過程之中盡量越細(xì)越好，但是根據(jù)每個(gè)人不同的情況，和你所要應(yīng)用的場(chǎng)景不同，內(nèi)容也可以有一些調(diào)整，不一定完全需要套模版。
但要注意的是，有幾個(gè)部分是一定需要的：
1. 聯(lián)絡(luò)方式：全名、郵件地址、電話號(hào)碼、通信地址
2. 教育背景：就讀院校、所學(xué)專業(yè)、入學(xué)時(shí)間以及畢業(yè)時(shí)間、GPA
3. 實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)：活動(dòng)經(jīng)歷、項(xiàng)目經(jīng)歷、科研經(jīng)歷
4. 工作經(jīng)歷：實(shí)習(xí)/全職工作經(jīng)歷
5. 專業(yè)技能：語言技能、計(jì)算機(jī)技能、辦公技能等相關(guān)的技能
Resume
對(duì)于Resume最重要的一點(diǎn)是篇幅的限制，一般以1頁為佳，最好不超過2頁。同樣在寫作時(shí)，也有幾個(gè)部分是一定需要的：
1. 聯(lián)絡(luò)方式：全名、郵件地址、電話號(hào)碼
2. 成就總結(jié)：用一句話突出自己過往最大的價(jià)值和取得的成果
3. 工作經(jīng)歷：實(shí)習(xí)/全職工作經(jīng)歷
4. 教育背景：就讀院校、所學(xué)專業(yè)、入學(xué)時(shí)間以及畢業(yè)時(shí)間、GPA
5. 專業(yè)技能：和要申請(qǐng)的職位相關(guān)的所有技能
注意事項(xiàng)
1）無論是哪種類型的簡(jiǎn)歷，最好都按照時(shí)間順序排列經(jīng)歷
2）無論是哪種類型的簡(jiǎn)歷都不強(qiáng)制放入照片
3）無論是哪種類型的簡(jiǎn)歷都要保持嚴(yán)謹(jǐn)和嚴(yán)肅，不應(yīng)該在內(nèi)容中加入一些“抖機(jī)靈”的元素
4）格式建議使用 1.0 或 1.15 行距，一英寸的頁邊距，并且字體盡量保持一致，同時(shí)需要注意保持頁面的整齊和統(tǒng)一
5）CV不限制篇幅，但是Resume一定要限制在2頁內(nèi)
以上就是關(guān)于留學(xué)申請(qǐng)CV和Resume的區(qū)別有哪些的相關(guān)內(nèi)容介紹，希望對(duì)大家的留學(xué)申請(qǐng)有所幫助。
以上文章由天津新通留學(xué)課程顧問整理編輯發(fā)布，部分文章來自網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容真實(shí)性請(qǐng)自行核實(shí)或聯(lián)系我們，了解相關(guān)專業(yè)課程信息您可在線咨詢也可免費(fèi)申請(qǐng)?jiān)囌n。關(guān)注官方微信了解更多：150 3333 6050
免 費(fèi) 申 請(qǐng) 試 課
